この記事ではYet Another Zombie Survivorsの各アップグレード20種類の効果の日本語訳を全て記載してあります。
筆者が英語が苦手なので、同じ思いの方向けです！どうぞご利用下さい。
有志の方や公式の日本語化までのつなぎにしてください。
↑アップグレード画面全２０個
チームレベル０～
Good Workout
開始時にHP（ヘルス）が数値分上昇する
Universal Income
％分お金を追加で手に入れることができる
Bigger Bullets
武器が％分追加のダメージを与える。
Role Player
％分経験値を追加で手に入れることができる
Gotta Go Fast
生存者は％分追加で速く走れる。
チームレベル１０～
Rock Hard
敵から受けるダメージを軽減する。
Faster,Better
アビリティのクールダウンが減少する。
Power Metal
アビリティのダメージが上昇する。
Magnetium Supplement
ドロップした経験値とパワーアップの拾える範囲を％分上昇する。
Trigger Happy Havoc
武器の発射速度が％分増加する。
チームレベル２０～
Swipe Left
アップグレードやアイテムの選択をスキップすることで経験値やお金を得ることができる。
Luck Be a Survivor
幸せ度が上昇する。
I’LL Be The Roundadout
アップグレードとアイテム選択の際ロール数が増加する。
Moderator Role
選択したアップグレードとアイテムを次回からの選択画面から追放（表示されない）できる。
Can’t Touch This
受けるダメージを回避する（ドッジ）チャンスが％分増加する。
チームレベル３０～
Reptilian Blood
ヘルス（HP）が時間経過でゆっくりと回復するようになる。
Hawk-Eye
クリティカルヒットの確立が％分増加する。
Boom,Headshot
クリティカルヒットのダメージが％分増加する。
Fast Hands
武器のリロード速度が％分増加する。
Adaptability
ダメージを受けた際の無敵時間が増加する。