【Dark and Darker攻略】全6職業のパーク&スキルの日本語訳まとめ!

今回は3回目のアルファテスト中のDark and Darkerで全6職業の選べるパーク&スキルの日本語訳をまとめていきます!

※第4回アルファテストから日本語が実装されています!

↑日本語化方法

クラス→パーク&スキル欄の左上から順に紹介していきます。

※筆者は英語が出来るわけでは無いので、グーグル翻訳先生で一つずつ翻訳しました。ちょっとニュアンスが違うものがあるかもしれません。間違えていたら連絡ください。

関連記事

[adcode] このブログで紹介しているDaD(ダークアンドダーカー)の攻略記事をここにカテゴリー事まとめておきます。 気になるページに飛んで読みに行ってもらえれば嬉しいです。随時記事を増やしていく予定です。 攻略wiki[…]

ファイター

パーク

【1】バリケード

防御姿勢のとき、防御レーティングボーナスが15%増加する。

【2】コンボアタック

3秒以内に近接攻撃が成功するたびに、物理攻撃力が一時的に10%増加する

【3】反撃

防御に成功すると、移動速度と攻撃速度が3秒間10%増加する

【4】防衛専門家

防具で獲得した防御等級が10%増加します。

【5】二刀流

武器を両手に装備すると、攻撃速度が15%増加します。

【6】発射体耐性

発射物から受けるダメージを10%軽減。

【7】盾の達人

防御姿勢のとき、移動速度が10%増加します。

【8】迅速

装備アーマーによる基本移動速度ペナルティをー20%軽減。追加修師子には適用されません。

【9】ウェポンマスタリー

クラス要件に関係なく、すべての武器を使用できます。すべての非固有武器には10%の物理被害ペナルティが適用されます。

スキル

【1】アドレナリン暴走

8秒間、攻撃速度は25%増加します。効果時間終了後、攻撃速度と移動速度が一時的に低下します。

【2】突破

すべての移動速度を遅くするデバフを取り除きます。

【3】セカンドウィンド

12秒間でHPの50%を回復。さらに、アドレナリン暴走スキルの副作用を排除します。

【4】スプリント

短時間、移動速度が大幅に上昇する。

【5】挑発

一定領域内のすべてのモンスターの攻撃値を50%増加させ、防御グレードボーナスを8秒間15%増加させます。

【6】勝利の一撃

次の攻撃は追加で20%の武器ダメージを与えます。この攻撃で対象が死亡した場合、最大HPの5%を回復する

バーバリアン

パーク

【1】斧特性化

斧で攻撃すると10の追加ダメージを与えます。

【2】光戦士

残りHPが少ないほど、物理攻撃力が高くなる。最大HPから10%のヘルスを失うごとに、物理攻撃力が3%増加し、最大で30%の物理攻撃力のボーナスが得られます。

【3】大虐殺

ターゲットが倒されると、力が7秒間+10増加する。

【4】鉄の意思

魔法抵抗グレードが100増加します。

【5】士気向上

プレイヤーを倒した後、HPを12%回復。

【6】野蛮

チェストアーマーを着用していない場合、物理ダメージボーナスが10%増加します。

【7】スマッシュ

両手武器を持っているとき、ドア、箱などの他クラスが壊せないレベルオブジェクトを壊すことができます。装着している両手武器に衝撃量ボーナスを1追加で受け取ります。

【8】タフネス

HPが10%増加。

【9】両手武器エキスパート

両手武器で攻撃すると物理力が5%増加します。

スキル

【1】激怒

筋力が大幅に増加し、移動速度が15%増加し、防御力が短時間-20%減少します。

【2】無謀な攻撃

次の攻撃は敵の防御力の75%を無視します。この無謀な攻撃性は防御等級にー55%のペナルティを与えます。攻撃がターゲットまたはターゲットに触れるとバフが消費されます。

【3】野蛮な咆哮

半径7.5m以内のすべての敵を6秒間怖がらせ、物理ダメージボーナスをー25%減少させる。

【4】ウォークライ

自分と近くの味方の最大HPを7秒間25%増加させる。

ローグ

パーク

【1】埋伏

ステルス状態から解放されてから3秒以内の最初の攻撃は、50%の追加の武器ダメージをダメージとして与える。

【2】バックスタブ

ターゲットの背後から攻撃すると、物理ダメージが30%増加します。

【3】忍び足

座って歩くとき、足音の音量が大幅に減少し、移動速度が5%増加します。

【4】ダガーエキスパート

短剣で攻撃するとき、物理ダメージのボーナスが5%増加します。

【5】隠しポケット

ユーティリティスロットに着用したアイテムは、ウエストには表示されません。

【6】ロックピックエキスパート

錠前抜きなしで錠前を開けることができます。

【7】スリ

ダンジョンから敵のアイテムを盗むことができます。

【8】毒武器

成功した攻撃は、4秒にわたって4の魔法ダメージを与える毒を適用します。dotは一度に最大5回までスタックすることができます。

【9】ステルス

隠れている場合は、しゃがんだりゆっくり歩いたりしながら10歩移動できます。

【10】トラップ検出

近くのトラップを強調表示します。強調表示されたトラップは、プレイヤーが武装解除できます。

スキル

【1】【鉄びし】

踏むと10の物理ダメージを与え、ステッパーの移動速度を2秒間-50%遅くする

【2】隠れる

隠れます。この状態でアイテムを変更することはできます。攻撃や移動などの行動をすると隠が解除されます。

【3】破裂

次に攻撃が成功すると、ターゲットは5秒間20の物理的ダメージで出血します。攻撃がオブジェクトに当たると、バフが消費されます。

【4】煙爆弾

煙幕を生成する煙幕弾が配置される。煙幕は30秒間続き、7.5mの領域を覆います。敵の対象が煙幕に入ると移動速度が15%減少します。

【5】弱点攻撃

次の攻撃が成功すると、ターゲットに50%の追加の武器ダメージを与えます。ヒットが成功すると、ターゲットの防御力が5秒間50%減少します。

レンジャー

パーク

【1】クロスボウマスタリー

クロスボウ使用時の物理ダメージボーナスが5%増加し、リロード速度が50%増加し、リロード時の移動速度が50%増加します。

【2】強化された聴覚

遠くから敵の足音を聞くことができます。

【3】運動感覚

弦を引いて移動すると移動速度が10%上昇する。

【4】軽快な手

弓を使用する場合、デフォルトの射撃アニメーションを変更して、射撃速度を15%速くします。

【5】遠距離武器の専門家

遠距離武器で攻撃すると物理力が5%増加します。

【6】狙撃手

長距離武器で攻撃すると、ヘッドショットのダメージが15%増加します。

【7】槍熟練度

槍が使える。槍で攻撃するとき、体力を10得る。

【8】追跡

最近の敵の足音を検出します。

【9】トラップエキスパート

トラップタイプのアイテムを取り付けると、取り付け時間が大幅に短縮されます。

スキル

【1】野戦糧食

食料を集め、HPを25回復します。

【2】マルチショット

弓系武器で攻撃時、一定の角度で同時に5本の矢を放つ

【3】クイックファイア

弓系の武器で攻撃すると、8秒間、行動速度が50%増加します。

【4】クイックショット

3本の矢を持ち、1回のアクションで素早く連続して放つ。

【5】トゥルーショット

発射体の飛行速度が大幅に増加します。さらに、物理攻撃力が5%増加します。

ウィザード

パーク

【1】秘傅環流

秘術呪文でダメージを与えるたびに、呪文詠唱速度と基本魔法ダメージがスタックごとに1%x増加します。アーケインフィードバックは一度に5回までスタックできます。ボーマス持続時間は7秒間続き、スタックが成功するたびにリセットされます。

【2】秘傅専門化

秘術呪文の魔法ダメージが5%増加し、秘術呪文の詠唱時間が1秒短縮されます。

【3】ファイアマスタリー

火の呪文による魔法ダメージが5%x増加し、火傷状態の持続時間が2秒増加します。

【4】アイスシールド

防御クラスを20増加させ、0.5秒間近接攻撃対象に像を与えます。

【5】マナサージ

魔法ダメージのボーナスが5%増加します。

【6】溶ける

ターゲットに火属性の魔法ダメージを与えると、ターゲットの物理減少ボーナスが5秒間-10%減少します。

【7】クイックチャント

魔法詠唱速度が10%上昇します。

【8】リアクティブシールド

ダメージを受けた場合、3秒間非反応型保護膜を有効にします。ビジョン保護膜は10のダメージを吸収します。一定時間が経過した後に再び発動できる状態になります。

【9】賢者

知識が10%増加します。

スキル

【1】高度な集中

次に唱える呪文の詠唱時間を0.1秒に短縮する。すでに0.1秒以下の呪文はこのスキルを消費しません。

【2】メディテーション

瞑想状態に入り、呪文記憶を元に戻します。

【3】呪文メモリー

ダンジョンで使用できる呪文を唱えることができます。

【4】呪文メモリー2

ダンジョンで使用できる呪文を唱えることができます。

クレリック

パーク

【1】高級治癒士

基本の魔法回復を5増やします

【2】鈍器兵器熟練

鈍器で攻撃すると、物理力が5%増加します。

【3】醸造屋

あなたがアルコールを飲むとき、あなたは有害な飲酒効果を示さない。

【4】親切

他のターゲットを回復するとき、呪文の総回復量の15%で自分を回復します。

【5】忍耐

あらゆる種類の受けるダメージを3減らします。

【6】悪からの保護

すべての有害な効果の持続時間が-50%減少します。

【7】レクイエム

味方を復活させると、50%HPで味方を復活させます。犠牲祭壇で味方を復活させるとき、自分のHPを犠牲にする必要がありません。

【8】アンデット討伐

アンデットモンスターを攻撃するとき、物理ダメージボーナスが20%増加します。

スキル

【1】ホーリーピューリフィケーション

一定領域以内にすべてのアンデットモンスターに100の基本魔法ダメージを与える

【2】ジャッジメント

0.5秒間集中した後、直ちに対象に35の魔法ダメージを与え、2秒間移動速度ボーナスを20%減少させます。この呪文は、4,5m以内の敵を照準した場合にのみ詠唱できます。審判が対象に試合を始めたら、これ以上十字線を照準し続ける必要はありません。キャスティング中に対象が範囲外になると、キャスティングに失敗します。

【3】スマイト

7秒以内に命中したすべての敵に+10の追加魔法ダメージを与える。

【4】呪文メモリー

ダンジョンで使用する呪文を唱えることができます。

【5】呪文メモリー2

ダンジョンで使用する呪文を唱えることができます。